新旧対照表 作成

Word や文章の新しい版と古い版を比べ、改正後と改正前を左右に並べた新旧対照表を作ります。変わった所に傍線を引き、新設・削除と条ずれ(番号だけの変更)も書き分け、Word で保存できます。

入力したファイルや文字の中身は送信されません登録不要・無料更新 2026-11-19

ツール

区切りの単位
並び
表に入れる範囲

使い方

  1. STEP 12 つの版を入れる新しい版と古い版を、それぞれ貼り付けるか、Word(.docx)・テキストファイルで読み込みます。
  2. STEP 2区切りと並びを選ぶ条ごとか段落ごとか、改正後を左に置くか、変わった所だけにするかを選ぶと、表がすぐに作り直されます。
  3. STEP 3確かめて保存する条の対応と傍線を確かめ、傍線つきの Word で保存するか、表をコピーして使います。

決まりと注意

  • このツールでは、条の見出し(行の頭の「第○条」「第○条の○」。漢数字・算用数字。後ろが空白・括弧・コロン・行の終わりか、「第二条削除」「第二条から第四条まで 削除」「第五条乃至第七条 削除」「第八条~第九条 (削除)」のような削った条のもの)ごとに区切り、すぐ前の行の括弧の見出し(「(目的)」)と、次の条までの項・号の行を同じ条に含めます。章・節の見出し、附則の見出しの行、最初の条より前の行は、1 行ずつ別にします。条の見出しが無い文書は「段落ごと」を選んでください(空でない 1 行が 1 つの段落)。
  • 条・段落は、まず番号を除いた文が同じものどうしを対応させます。条を足して後ろの条の番号がずれた(条ずれ)ときは、本文が同じ条(字下げの違いは見ない)を「番号だけ変わった」として並べ、番号だけに傍線を引きます。番号の値が同じで書き方だけが違う条(「第一条」→「第1条」、「第3条」→「第3条」)は「変えた」にして、番号の書き方の違いに傍線を引きます。残った条・段落は文の似かたと番号で対応を付けるので、大きく書き換えた条は「新設」と「削除」に分かれることがあります。
  • 対応した条・段落の中は 1 文字ずつ比べ、変わった文字に傍線を引きます。全角・半角・空白・句読点の違いも変わった所に数えます。違いが多すぎて比べきれない条は、全体に傍線を引きます。
  • 片方にしか無い条・段落は、無い側に「(新設)」「(削除)」と書き、ある側の全体に傍線を引きます。変わった所だけのときは、続けて変わらない条・段落を「(略)」の 1 行にまとめます。
  • 1 つの版は20万字まで(UTF-16 の単位)、読み込むファイルは 20 MiB までです。
  • 見出し(「改正後」「改正前」)・傍線・注記・「(新設)」は、国税庁・総務省の新旧対照表の実例に合わせました。「(削除)」「(略)」の書き方と「旧」「新」の並びは、このツールで決めたものです。新旧対照表の様式の公式の決まりは見つかっていないので、提出先の決まりがあれば、保存した Word で直してください。
ほかの決まりと注意(5 件)
  • Word(.docx)は本文の段落の文字だけを読みます。ルビ(ふりがな)は、振った文字だけを読み、読みは読みません。表・テキストボックス・脚注・ヘッダーの中の文と、Word の自動の番号(段落番号・箇条書きの番号)は読みません。読まなかった表と、段落に直接付けた自動の番号があるときは、読み込んだ欄の下に知らせます。書式(スタイル)に付けた自動の番号は知らせられません。条の番号を自動の番号で付けた文書は、条ごとに区切れないので「段落ごと」を選ぶか、番号の入った文を貼り付けてください。
  • 変更履歴の入った Word は、変更をすべて反映した後の文で読みます(消した文字は除き、足した文字は残す)。
  • 読み込んだ Word の文は欄に入るので、比べる前に直せます。PDF・一太郎・旧形式(.doc)は読めません。Word で開いて .docx で保存し直すか、文を貼り付けてください。
  • 保存する Word は A4 横の 2 列の表で、変わった所に下線(傍線)を付けます。表のコピーはタブ区切りの文字で、傍線は付きません。
  • 改め文(「第○条中『A』を『B』に改める」の文)は作りません。
出典(4 件・2026-11-19 確認)

よくある質問

Q.入れた文書はどこかに送られますか?

A.いいえ。読み込み・比べる処理・Word の作成はブラウザの中で行い、入れた文書や文を送信しません。

Q.条を足したら、後ろの条が全部「変わった」になりませんか?

A.なりません。番号を除いた本文が同じ条は対応させ、「番号だけ変わった」として番号だけに傍線を引きます。

Q.Word の「比較」機能とは何が違いますか?

A.Word の比較は変更履歴の形で出ます。このツールは改正後と改正前を左右の 2 列の表に並べ、傍線・「(新設)」「(削除)」・「(略)」の付いた新旧対照表の形で出します。

Q.左右を「旧・新」の順にできますか?

A.できます。並びで「旧が左・新が右」を選ぶと、見出しも「旧」「新」に変わります。