ツール
引っかかった場所
使えない文字注意が要る文字
引っかかった文字の一覧
「置き換える」に印を付けた字を、まとめて案に置き換えます。人名に使う漢字(髙・﨑など)の案は、最初は印を付けていません。1 件ずつ確かめて選んでください。
| 置き換える | 文字 | コードポイント | 行・桁 | 種類 | 置き換えの案 |
|---|
使い方
- STEP 1基準を選ぶ提出先が JIS 第 1・第 2 水準しか受け付けないなら「JIS X 0208」、提出先が Windows の拡張文字(CP932)を受け付けるなら「CP932」を選びます。
- STEP 2文章を貼り付ける入力するそばから、使えない文字に色が付き、行と桁つきの一覧が出ます。CSV はファイルで読み込むこともでき、「CSV として、列を選んで調べる」に印を付けると、選んだ列だけを調べます。値の区切り(「,」かタブ)は中身から見当を付けるので、違っていたら選び直してください。
- STEP 3置き換える一覧の「置き換える」に印を付けて「選んだ字を案で置き換える」を押すと、まとめて案に置き換わります。人名の字(髙・﨑など)は、勝手に変えてよいか確かめてから選んでください。ファイルを読み込んだときは「ファイルを保存する」で、元と同じ形式で保存できます。
決まりと注意
- 「JIS X 0208」は JIS 第 1・第 2 水準の文字だけを通します。「CP932」は Windows の Shift_JIS で、NEC 特殊文字(①、㈱ など)と IBM 拡張文字(髙、﨑 など)も通します。どちらも絵文字や Shift_JIS に無い文字(「𠮷」など)は引っかかります。提出先ごとの決まりは、提出先の案内で確かめてください。
- ファイルを保存するときは、読み込んだファイルと同じ文字コード(Shift_JIS・UTF-8 の BOM の有無)で、同じファイル名で保存します。UTF-16・EUC-JP・ISO-2022-JP のファイルは UTF-8(BOM 付き)で保存します。区切り・改行・引用符は変えません。CSV として列を調べているときは、「,」や改行になる案は出しません。
- 判定は WHATWG Encoding Standard(新しいタブで開く) の Shift_JIS の表(index-jis0208(新しいタブで開く)、2024-09-18 版)に従います。「〜」(U+301C)と「~」(U+FF5E)の扱いなど、詳しくはよくある質問を参照してください。
よくある質問
Q.入れた文章はどこかに送られますか?
A.いいえ。判定・置き換え・保存はお使いのブラウザの中だけで行い、入れた文字や読み込んだファイルの中身は送信しません。
Q.CSV はどの形式で保存されますか?
A.読み込んだファイルと同じ文字コード(Shift_JIS・UTF-8 の BOM の有無)で、同じファイル名で保存します。UTF-16・EUC-JP・ISO-2022-JP のファイルは UTF-8(BOM 付き)で保存します。区切り・改行・引用符は変えません(CSV は「値の区切り」で選んだ区切りで読んで、元の形に戻します)。CSV のときは、「,」や改行になる案は出しません(列がずれるため)。
Q.2 つの基準は何が違いますか?
A.JIS X 0208 は JIS 第 1・第 2 水準の文字だけを通します。CP932 は Windows の Shift_JIS で、NEC 特殊文字(①、㈱、㎡ など)と IBM 拡張文字(髙、﨑 など)も通します。どちらの基準でも、絵文字や「𠮷」のように Shift_JIS に無い文字は引っかかります。
Q.「〜」が引っかかるのはなぜですか?
A.「〜」(U+301C)と「~」(U+FF5E)は別の文字です。このツールは WHATWG の Shift_JIS の表を使うため、「〜」は表に無い字として印を付け、「~」を置き換えの案にします。「‖」「¢」「£」「¬」「—」も、同じ表で表せる字を案にします。従来の JIS の文字表そのものに無いという意味ではありません。
Q.何を元に判定していますか?
A.ブラウザの文字コードの決まり(WHATWG Encoding Standard(新しいタブで開く))の Shift_JIS の表(index-jis0208(新しいタブで開く)、2024-09-18 版)で、文字がどこにあるかを見ています。電子入札で JIS 第 1・第 2 水準以外を使えない例は、大阪府の資料(新しいタブで開く)にあります。提出先ごとの決まりは、提出先の案内で確かめてください。